Click here to read this newsletter in English. Si vous ne souhaitez plus recevoir notre newsletter, cliquez ici



 

Prague, témoin d’un Séminaire réussi.

Cette année, le Séminaire AGS rassemblant les Directeurs et les Conseillers Commerciaux des filiales AGS d’Europe de l’Ouest et de l’Est, des DOM-TOM et de l’Asie, s’est tenu à Prague, République Tchèque, du 20 au 27 janvier 2008. Nous avons également eu le plaisir d’y recevoir plusieurs Clients Grands Comptes et Partenaires à l’international.

L’une des idées phares de ce rendez-vous était de réunir les équipes AGS afin que la Direction puisse transmettre les objectifs 2008 et informer sur les nouvelles directives, mais aussi dans le but de travailler tous ensemble à l’amélioration des performances du Groupe.
 



Pour nos Partenaires, ce fut l’occasion unique de travailler les synergies communes, notamment vers l’Asie, où le Groupe AGS est en plein essor.

Quant à nos Clients Grands Comptes, ils ont pu se rendre compte de l’ampleur du Groupe et échanger des informations utiles au quotidien pour la gestion de la mobilité de leurs collaborateurs.

Pendant le Séminaire, certains des nouveaux projets du Groupe ont été présentés : ouverture de nouvelles filiales en Asie (Chennai, Séoul et Manille), présentation des Services offerts par AGS Relocation en France (accompagnement à la mobilité géographique) et évolution des technologies au service de nos clients.

Après avoir élu l'Espagne pour accueillir le Séminaire de l’année prochaine, les participants ont pu profiter de la “Ville aux 100 clochers” à travers les visites de la vieille ville, de la Librairie du Monastère Stahov et du Château de Prague.

Nous tenions à remercier encore une fois l’Ambassadeur de France à Prague ainsi que son Conseiller Economique pour leur accueil chaleureux à l’occasion d’un cocktail au sein de leur magnifique Ambassade.

 

La Société des Irlandais au Kenya peut compter sur AGS Frasers Kenya.

AGS Frasers Kenya, qui soutient fréquemment la Société des Irlandais au Kenya, a récemment parrainé une journée de golf au Karen Country Club.

L’origine de ce tournoi de golf qui remonte à un certain nombre d’années, permet aux joueurs de golf irlandais de défier leurs homologues étrangers. Mais c’est aussi et surtout un moyen pour la communauté irlandaise de récolter des fonds pour des œuvres de bienfaisance.

Ces dernières années, ce tournoi a pris  de  plus en plus

d’ampleur, et en 2007 le nombre record de participants a été atteint (136), tout comme le montant des fonds rassemblés. Le trophée, spécialement réalisé par le verrier Waterford, a été offert par l’un des membres de la Société des Irlandais au Kenya.

Cette année, AGS Frasers Kenya a sponsorisé un trou à hauteur de 25.000 Shillings Kenyans, ainsi que des balles de golf qui ont été remises comme prix. Quarante équipes de quatre membres, représentant 20 nationalités différentes, ont participé à ce tournoi.

 

La Société des Irlandais au Kenya est une organisation caritative gérée uniquement par des bénévoles, qui récolte des fonds par le biais de plusieurs évènements au cours de l’année. Les fonds sont redistribués à divers projets éducationnels, nutritionnels ou encore au profit de la lutte contre le SIDA. Grâce à la générosité de ses nombreux sponsors, dont AGS Frasers Kenya, le chiffre impressionnant  d’un  million  de  Shillings Kenyans a été

récolté en 2007, pour le plus grand bénéfice de 12 projets différents.

Samuel Barrois prend la Direction d’AGS Kiev.

AGS tient à féliciter M. Samuel Barrois pour son nouveau rôle en tant que Directeur. Nous faisons honneur à Samuel aujourd’hui, non seulement pour son rôle au sein de notre groupe, mais aussi pour son impressionnante contribution à diverses collectivités locales en Europe de l’Est.

 

Samuel, qui est un fervent bienfaiteur des causes humanitaires, a beaucoup œuvré pour sa communauté au fil des ans, en fondant, par exemple, le Bal de Bienfaisance de Bratislava. Sa compassion pour les autres est à l’origine du congé sabbatique de 6 mois qu’il a passé à naviguer sur le Danube à bord d’une embarcation construite de ses mains. Pendant son voyage, Samuel est venu en aide à de nombreuses écoles locales en organisant des évènements caritatifs, bénéficiant ainsi aux communautés locales.

 

L’idée de ce périple est née lors du séminaire AGS en 2006 alors que Samuel et d’autres directeurs de nos agences d’Europe de l’Est discutaient du lien naturel que forme le Danube entre leurs pays. Ils ont réalisé qu’expédier les effets personnels de nos clients par voie fluviale n’était pas envisageable, mais qu’il serait intéressant de démarrer un projet tourné vers le fleuve, et ainsi renforcer les liens entre les différentes filiales.

 

À la fin de l’année 2006, Samuel a planifié son voyage sur le Danube et l’a transformé en un projet de bienfaisance qui pourrait profiter aux communautés locales tout au long de son parcours. Evidemment, AGS s’est fait un plaisir de l’assister à chaque étape de cette aventure.

Le voyage a commencé à Bratislava,  en Slovaquie,  pour

finir sur les côtes de la Mer Noire, en Roumanie, en passant par Budapest et Belgrade. Toutes les filiales d’AGS présentes sur cet itinéraire ont fourni du matériel d’emballage recyclé à plusieurs  écoles, qui a été utilisé dans le cadre de projets artistiques.
 
 

Dans chaque école, Samuel a aidé les élèves à fabriquer des cadres et à organiser des ventes aux enchères locales pour les y vendre. Les recettes ont alors été reversées aux écoles dans le besoin.

Cette aventure a permis à Samuel d’entrer en contact avec de nombreuses ambassades, écoles et associations caritatives, et a indubitablement contribué à

garantir une place à son bateau dans différentes marinas le long du Danube.

Le Dakota du Jour J retourne en Normandie avec l’aide d’AGS.

Les derniers mois ont été particulièrement excitants pour AGS Sarajevo, cette filiale ayant eu la tâche de transporter un avion remarquable (datant de la Deuxième Guerre Mondiale) de Sarajevo jusqu’en Normandie, France.

L’avion, un Dakota 43-15073, est un présent de la Bosnie à la France. Il a été construit en 1944 à Long Beach, en Californie, et débuta une longue carrière de transporteur de troupes vers la Normandie. Cet avion a aussi été utilisé pour le tristement célèbre parachutage de troupes à Sainte-Mère-l’Eglise, comme représenté dans le film « Le jour le plus long ».

Après la Seconde Guerre Mondiale, l’avion a été vendu à une compagnie aérienne tchécoslovaque, qui l’utilisa à des fins civiles. En 1960, il a été vendu à l’Armée de l’Air française, qui le revendit en 1972 à l’Armée de l’Air yougoslave, laquelle l’a de nouveau utilisé à des fins militaires. L’avion est donc resté basé sur la base militaire de Rajlovac, près de Sarajevo, où il a été transformé en bar pour servir aux forces militaires européennes, mobilisées après la guerre de Bosnie de 1992-1995.

Le Maire de Merville-Franceville, Olivier Paz, a initié le projet et est arrivé à Sarajevo avec 10 volontaires de l’Association « Merville Dakota » de France, pour démanteler l’avion ; c’est ensuite AGS qui fut responsable de charger les pièces détachées sur les camions – le fuselage à lui seul mesurait 19,60m.

En plus de certains obstacles rencontrés durant le transport de l’avion, l’obtention des autorisations nécessaires afin de pouvoir traverser les frontières et transporter l’engin jusqu’en Normandie s’est avéré, lui aussi, difficile. Après que le directeur d’AGS Sarajevo, Erol Mahmutovic, ait réussi à obtenir les autorisations en quelques jours (la procédure douanière pour tout envoi militaire prend en général entre 2 et 3 mois), l’avion fut prêt à quitter la Bosnie.

Une fois la restauration terminée, le Dakota sera exposé au Musée de Merville Franceville, situé près des plages légendaires de Normandie. Une cérémonie est prévue pour le mois de juin 2008, afin de commémorer ce moment historique avec les membres du public, des personnalités politiques, les familles des équipages ainsi que les derniers survivants de cette époque.


AGS Frasers Mozambique met la presse photo à l’honneur.

AGS Frasers Mozambique a eu le grand plaisir de venir en aide à l’Ambassade des Pays-Bas, dans le cadre de l’organisation de l’exposition-photo itinérante de renommée mondiale : «  World Press Photo » à Maputo.



Fondée en 1955 à Amsterdam, World Press Photo est une organisation indépendante, à but non lucratif, qui vise à promouvoir le photojournalisme professionnel dans la presse au travers d’un concours annuel, de programmes éducationnels ainsi que par le biais d’une exposition itinérante.

Celle-ci a traversé 45 pays de par le monde, s’est arrêtée dans  plus  de  80  villes,  et  a été  visitée  par  plus  de  2

millions de personnes. L’édition 2007 se terminera à Magdebourg, en Allemagne, le 19 Avril 2008, et l’édition 2008 partira d’Amsterdam dès le 29 Avril 2008.
     
 

Marc Guyonnaud, Directeur d’AGS Mozambique, a été contacté par l’Ambassade des Pays-Bas, avec qui nous travaillons depuis de nombreuses années, afin de les aider à organiser l’importation temporaire des photos de l’exposition, pour l’étape de Maputo.

AGS Frasers Mozambique a bien sûr relevé le défi et offert ses  services  à  titre  gracieux.  La soirée d’inauguration a

accueilli près de 300 personnes et l’exposition a été couronnée de succès.

Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur des Pays-Bas à Maputo, Frans Beijvoet, a chaleureusement remercié AGS Frasers Mozambique pour son soutien et a aussi exprimé le souhait de nous avoir à ses côtés pour l’édition 2008.